“Beauty and the Beast,” Disney’s latest in a line of live-action reboots, broke box office records in its opening weekend with a combination of beautiful cinematography and a healthy dose of nostalgia. The...