Nine months ago, a large collection of contemporary and abstract art was installed throughout the JSOM building. Since then, the collection — named for its donor, Joan Davidow — has been the subject...